Resumo rápido
O ultrassom transvaginal é o exame que mostra com mais detalhe o útero, o endométrio e os ovários. Uma sonda fina, coberta por capa descartável, é introduzida alguns centímetros na vagina. O exame não usa radiação, costuma causar no máximo um desconforto leve, é feito com a bexiga vazia e pode ser realizado durante a menstruação.
Bexiga vazia
Diferente do ultrassom pela barriga, o transvaginal é feito depois de urinar.1
Sem radiação
O ultrassom usa ondas sonoras; não há efeito nocivo conhecido.2
O que é o ultrassom transvaginal e o que ele avalia?
É um ultrassom da pelve feito com uma sonda colocada dentro da vagina. Como a sonda fica muito perto dos órgãos, a imagem tem mais detalhe do que a do ultrassom pela barriga (pélvico abdominal). O exame avalia:
- útero: tamanho, posição, contorno, miomas, sinais de adenomiose e malformações;
- endométrio: espessura e aspecto ao longo do ciclo, pólipos;
- colo do útero;
- ovários: folículos, cistos, endometriomas e sinais de ovário policístico;
- trompas e fundo de saco: líquido, dilatações e sinais de aderências.
Quando o ultrassom transvaginal é indicado?
As sociedades americanas de radiologia, ginecologia e ultrassom listam mais de 20 indicações.1 As mais comuns no consultório:
Dor
Cólica forte, dor pélvica, dor na relação. Quando há suspeita de endometriose, o exame indicado é o mapeamento de endometriose.
Sangramento
Fluxo intenso, sangramento fora do período ou depois da menopausa. Veja espessamento endometrial.
Fertilidade
Investigação de quem tenta engravidar e controle de ovulação. Veja o guia de fertilidade.
Rotina e acompanhamento
Controle de cisto no ovário, de mioma, posição do DIU e avaliação ginecológica periódica.
Como é feito o ultrassom transvaginal?
- Preparo: esvaziar a bexiga pouco antes do exame. Não é preciso jejum. Se estiver usando absorvente interno, ele é retirado antes.1,3
- Posição: você troca de roupa da cintura para baixo, cobre-se com um lençol e deita na maca com os joelhos dobrados, como no exame ginecológico.
- Sonda: a sonda é fina, recebe uma capa descartável e gel, e é introduzida suavemente alguns centímetros. Se preferir, você mesma pode introduzi-la.1
- Exame: a médica movimenta a sonda para ver cada órgão em vários ângulos; às vezes uma leve pressão na barriga ajuda a aproximar os ovários. Você pode pedir para pausar a qualquer momento.4
- Laudo: os achados são descritos com as classificações internacionais e, no consultório da Dra. Camila, o laudo é entregue na hora.
Mapeamento de endometriose é diferente: exige preparo intestinal e um roteiro mais longo. Veja as orientações no artigo sobre o mapeamento de endometriose.
Ultrassom transvaginal dói? Quanto tempo dura?
Na maioria das vezes, a sensação é de pressão ou de um desconforto leve, parecido com o do exame ginecológico. Num estudo britânico com 651 mulheres depois da menopausa, 73% não tiveram desconforto nenhum e 3,5% relataram dor moderada ou intensa.5 No início da gestação, mais de 77% deram nota de dor igual ou menor que 3 numa escala de 0 a 10, e 99% fariam o exame de novo.6
O exame em si dura cerca de 15 a 30 minutos.3 Quem tem endometriose, vaginismo ou dor na relação pode sentir mais; avise antes, para que o exame seja feito com mais calma.
Pode fazer menstruada? E virgem ou grávida?
| Situação | O que acontece |
|---|---|
| Menstruada | Pode fazer, retirando o absorvente interno.3 Para alguns objetivos, como avaliar o endométrio, a médica pode sugerir outra fase do ciclo. |
| Nunca teve relação sexual | A via vaginal não é usada. As alternativas são o ultrassom pela barriga, com a bexiga cheia, ou a via transretal ou transperineal, conforme a indicação.1 |
| Gestante | É seguro e é usado no início da gravidez para ver a gestação e medir o colo do útero. |
| Alergia a látex | Avise antes: há capas sem látex.7 |
Precisa fazer um ultrassom transvaginal?
Ultrassom transvaginal com Doppler em Curitiba, com hora marcada, sem espera e laudo entregue na hora, em consultório reservado no Batel.
Doppler, 3D e exames especiais
- Doppler: mostra o fluxo de sangue em cistos, nódulos e no endométrio, o que ajuda a diferenciar lesões benignas de lesões que pedem investigação.1
- 3D: reconstrói o útero em três dimensões e avalia melhor malformações, a cavidade e a posição do DIU.1
- Mapeamento de endometriose: ultrassom transvaginal com preparo intestinal e roteiro próprio para encontrar endometriose profunda. Veja o guia de endometriose.
- Controle de ovulação: exames seriados que acompanham o crescimento do folículo e o endométrio até a ovulação.
O que aparece no laudo
Um laudo bem feito usa a mesma linguagem dos consensos internacionais, o que permite comparar exames e decidir condutas. Os principais:
| Consenso | Para quê |
|---|---|
| IOTA e O-RADS | Descrever cistos e massas do ovário e classificar o risco de 1 a 58,9 |
| IETA | Descrever o endométrio (espessura, padrão, vascularização)10 |
| MUSA | Descrever o miométrio: miomas e adenomiose11 |
| FIGO (PALM-COEIN) | Classificar miomas pela localização (tipos 0 a 8)12 |
| IDEA | Roteiro do exame para endometriose13 |
Achados comuns e o que significam:

- Útero retrovertido: variação comum; importa se é móvel ou fixo.
- Espessamento endometrial: depende da fase da vida e de haver sangramento.
- Cisto no ovário: a maioria é funcional e some sozinha.
- Mioma: o tipo e a localização definem o impacto.
Segurança e higiene da sonda
O ultrassom não usa radiação ionizante e não tem efeitos nocivos conhecidos em pessoas; ainda assim, o exame segue o princípio de usar a menor energia pelo menor tempo necessário.2 A sonda recebe uma capa de uso único em cada exame e passa por desinfecção de alto nível entre uma paciente e outra, como recomendam as sociedades de ultrassom.1,7
O exame também tem limites: lesões muito pequenas, como a endometriose superficial, podem não aparecer, e alguns achados pedem um exame complementar, como ressonância, histerossonografia ou histeroscopia.
Artigos do guia de ultrassom
Cada artigo explica um achado frequente do ultrassom transvaginal, com as fontes científicas citadas.
Ultrassom ginecológico Quem tem mioma pode engravidar? Tipos de mioma e quando ele atrapalha
O que é mioma, os tipos pela classificação FIGO, quando ele atrapalha a gravidez, quando operar e como o ultrassom avalia.
Ultrassom ginecológico Espessamento endometrial: o que significa e quando se preocupar
Espessura normal do endométrio em cada fase da vida, quando se preocupar na menopausa, as causas e como é feita a investigação.
Ultrassom ginecológico Cisto no ovário: tipos, sintomas e quando se preocupar
Os tipos de cisto, o que o laudo quer dizer com cisto simples, quando o tamanho importa, os sinais de alerta e quando operar.
Ultrassom ginecológico Útero retrovertido: o que é, sintomas, endometriose e gravidez
O que significa no laudo, a diferença entre útero móvel e fixo, a relação com a endometriose, a fertilidade e o que acontece na gravidez.
Ultrassom ginecológico Corpo lúteo: o que é, o que significa no ultrassom e na gravidez
A estrutura que o ovário forma depois da ovulação: como aparece no ultrassom, o anel de fogo, o cisto hemorrágico e o papel na gravidez.
Ultrassom ginecológico Pólipo endometrial: o que é, sintomas, ultrassom e quando retirar
O crescimento do endométrio dentro do útero: sintomas, como aparece no ultrassom e na histerossonografia, o risco real de câncer e quando retirar.
Ultrassom ginecológico Histeroscopia: o que é, quando é indicada, se dói e como é a recuperação
O exame que mostra o útero por dentro: diagnóstica ou cirúrgica, quando é indicada, se dói, preparo, recuperação e o que o ultrassom já mostra antes.
Perguntas frequentes sobre o ultrassom transvaginal
O ultrassom transvaginal dói?
Em geral causa pressão ou desconforto leve. Num estudo britânico, cerca de 73% das mulheres não sentiram desconforto e 3,5% relataram dor moderada ou intensa. Você pode pedir para pausar a qualquer momento.
Quanto tempo dura o ultrassom transvaginal?
O exame em si leva cerca de 15 a 30 minutos. O mapeamento de endometriose costuma ser mais longo.
Precisa estar com a bexiga cheia?
Não. No transvaginal a bexiga deve estar vazia. A bexiga cheia é necessária só no ultrassom pélvico feito pela barriga.
Posso fazer ultrassom transvaginal menstruada?
Em geral sim, retirando o absorvente interno. Para algumas indicações, como avaliar o endométrio, pode ser melhor outra fase do ciclo.
Quem é virgem pode fazer?
A via vaginal não é usada. O exame é feito pela barriga, com a bexiga cheia, ou por via transretal ou transperineal, conforme a indicação.
Qual a diferença entre ultrassom transvaginal e pélvico?
O pélvico é feito pela barriga, com a bexiga cheia, e mostra uma visão mais geral. O transvaginal fica mais perto dos órgãos e mostra mais detalhes do útero, do endométrio e dos ovários.
O ultrassom transvaginal é seguro na gravidez?
Sim. Não usa radiação e é o exame padrão no início da gestação.
Como é garantida a higiene da sonda?
Capa descartável em cada exame, luvas e desinfecção de alto nível da sonda entre pacientes. Há opção sem látex.
Atendimento em Curitiba
Ultrassom transvaginal com hora marcada
Exame com tempo dedicado, Doppler e 3D quando indicados, e laudo entregue na hora com as classificações internacionais, para você e o seu médico decidirem os próximos passos. Atendimento individualizado, sem espera, em consultório reservado no Batel.
Av. Visconde de Guarapuava, 4628 · Sala 814 · Ed. Doc Batel · Batel, Curitiba (PR)
Referências
- ACR–ACOG–AIUM–SPR–SRU. Practice parameter for the performance of ultrasound of the female pelvis. Revisão 2024. acr.org
- RadiologyInfo.org (ACR/RSNA). Pelvic ultrasound. radiologyinfo.org
- Cleveland Clinic. Transvaginal ultrasound. 2025. clevelandclinic.org
- NHS. Ultrasound scan. nhs.uk
- Gentry-Maharaj A, Sharma A, Burnell M, et al. Acceptance of transvaginal sonography by postmenopausal women participating in the UK Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening. Ultrasound Obstet Gynecol. 2013;41(1):73-79. doi:10.1002/uog.12262
- Dutta RL, Economides DL. Patient acceptance of transvaginal sonography in the early pregnancy unit setting. Ultrasound Obstet Gynecol. 2003;22(5):503-507. doi:10.1002/uog.892
- AIUM. Guidelines for cleaning and preparing external- and internal-use ultrasound transducers and equipment between patients. 2025. aium.org
- Timmerman D, Valentin L, Bourne TH, et al. Terms, definitions and measurements to describe the sonographic features of adnexal tumors: IOTA consensus. Ultrasound Obstet Gynecol. 2000;16(5):500-505. doi:10.1046/j.1469-0705.2000.00287.x
- Strachowski LM, Jha P, Phillips CH, et al. O-RADS US v2022. Radiology. 2023;308(3):e230685. doi:10.1148/radiol.230685
- Leone FPG, Timmerman D, Bourne T, et al. Terms, definitions and measurements to describe the sonographic features of the endometrium and intrauterine lesions: IETA consensus. Ultrasound Obstet Gynecol. 2010;35(1):103-112. doi:10.1002/uog.7487
- Van den Bosch T, Dueholm M, Leone FPG, et al. Terms, definitions and measurements to describe sonographic features of myometrium and uterine masses: MUSA consensus. Ultrasound Obstet Gynecol. 2015;46(3):284-298. doi:10.1002/uog.14806
- Munro MG, Critchley HOD, Fraser IS. The two FIGO systems for normal and abnormal uterine bleeding symptoms and classification of causes of abnormal uterine bleeding: 2018 revisions. Int J Gynaecol Obstet. 2018;143(3):393-408. doi:10.1002/ijgo.12666
- Guerriero S, Condous G, van den Bosch T, et al. Systematic approach to sonographic evaluation of the pelvis in women with suspected endometriosis: IDEA consensus. Ultrasound Obstet Gynecol. 2016;48(3):318-332. doi:10.1002/uog.15955
Conteúdo informativo. Não substitui a consulta médica e a avaliação individualizada.
